di Cristina Marra – L’essere poeta per Iosif Brodskij (1940-1996), vincitore del premio Nobel per la letteratura nel 1987 è un fatto naturale, non un privilegio ma piuttosto un’esigenza del suo spirito.
La sua è poesia di libertà, di nostalgia. Condannato nel 1964 per “parassitismo sociale” ed espulso dalla Russia nel 1972, si stabilisce definitivamente a New York dove scrive gran parte della sua produzione letteraria in lingua inglese. ”Se si volesse collocare la vita di uno scrittore esule in un genere letterario, si dovrebbe scegliere la tragicommedia. Grazie alla sua precedente incarnazione, il nostro uomo è i grado di apprezzare i vantaggi sociali e morali della democrazia assai meglio di coloro che nella democrazia ci sono nati.”- scrive Brodskij nel volume“Dall’esilio” – “Ma proprio per la stessa ragione egli si trova in una totale incapacità di svolgere una parte significativa nella nuova società. La democrazia in cui ha messo piede gli assicura l’incolumità fisica, ma gli toglie ogni significato sociale. E la mancanza di significato è qualcosa che uno scrittore esule, o no, non può accettare”. Lo sguardo pungente, enigmatico, malinconico e penetrante dello scrittore russo era lo specchio dell’anima di un uomo privato degli affetti e della patria, che trova nella poesia una compagna di vita e la adopera come reazione non violenta alla sopraffazione e agli abusi. Il sentire profondo, il patire intenso ancora prima della parola scritta collocano Iosif Brodskij ai vertici della poesia contemporanea.
I suoi versi ruotano intorno a un elemento comune, il tempo, “il mio interesse principale è la natura del tempo. Cosa il tempo può fare a un uomo. È una delle intuizioni più profonde che ci sono concesse sulla natura del tempo”. I ricordi di Brodskij sono legati alla nativa San Pietroburgo che rivive spesso nei suoi versi ed in alcune città che visita. Sarà Venezia la gemella di San Pietroburgo. La città lagunare tanto amata dal poeta e drammaturgo, nella quale riposano le sue spoglie, gli ispirò lo splendido e suggestivo libretto “Fondamenta degli incurabili” (Adelphi). Venezia, “città che affondi, dove la ragione più salda si tramuta di un tratto in occhio umido” ingloba letteratura, bellezza, memoria, tempo, “acqua è uguale a tempo e l’acqua offre alla bellezza il suo doppio. Noi, fatti in parte d’acqua, serviamo la bellezza allo stesso modo. Toccando l’acqua, questa città migliora l’aspetto del tempo, abbellisce il futuro. Ecco le funzioni di questa città nell’universo”. Ed è all’acqua che Brodskij invita ad avvicinarci la sera di Capodanno per seguire lo scorrere del tempo”la notte di Capodanno, con un gusto un pò pagano cerco sempre di trovarmi vicino all’acqua possibilmente davanti a un mare o a un oceano, per assistere all’affiorare di una nuova porzione, di un’altra tazza di tempo. Non cerco una sirenetta nuda a cavallo di una conchiglia, voglio vedere una nuvola o la cresta di un’onda che lambisce la riva a mezzanotte”.
